فيلم الفيل الازرق 2 - أغنية الديكسو by Haitham Hegazy published on 2019-08-09T15:26:42Z الفيل الأزرق 2 الأصلية - منقاه : صوت أول الأغنيه : هند الراوي الأغنية الأمازيغية : تحتوي على هذه المقاطع الثلاثة المتكررة (تتاغ اربي ذناش أثغيوين – إيرا كيغ أذريغ مشا روخ أذهويغ – زين أنم أذيوسين تمسي). المقطع الأول: هو جزء من بيت شعري يقول "أزين نليف انو اتقس كذتوين … تتاغ اربي ذناش أثغيوين" بمعنى "جمال حبيبي شعاع يؤلم عيني … أه يا إلهي لو يكون من نصيبي". المقطع الثاني: هو جزء من بيت شعر أمازيغي أيضًا يقول "إيرا كيغ أذريغ مشا روخ أذهويغ … ذمشند نرضا كميغ أتعذيغ" بمعنى "من أجلك أذرع المكان جيئةً وذهابًا … جئت طالعًا فوجدتني هابطًا". المقطع الثالث جزء من البيت "زين أنم أذيوسين تمسي … أرقفاي أور أفسي أمذروسي" بمعنى "تلفحني نيران جمالك … تصيب قلبي فيذوب كالزبد". الترجمات : للمترجم الحسين أسويق. ====================== فيلم الفيل الازرق 2 - أغنية الديكسو الأغنية: That's It (I'm Crazy) - Batshit الفنان: Sofi Tukker Comment by Yousef Amr 🔊 2024-04-29T02:48:09Z Comment by Koky Ahmed ✌✌✌ 2021-09-09T21:03:37Z Comment by Cox Cox أدى جاااااااااااااامد 2021-08-08T12:43:31Z Comment by Kemo Elahlawy كوووووووووول 2021-08-03T16:42:01Z Comment by Mariam Magdy 61 حلوه اوي ❤️ 2020-08-10T03:04:01Z Comment by Hanan Eltahawy بجد جمداااااااان👍👍 2020-08-03T21:49:43Z Comment by Toxic_Ga7em wow 2020-07-25T14:50:26Z Comment by محمدراشد تحفي 2020-06-16T07:36:48Z Comment by Mego Mego الاغنية مرتبطه بالفيلم وبتعيش كل مودك مع الفيلم 🔥😈 2020-03-30T16:42:33Z Comment by sharawy فحيته 2020-03-07T08:41:16Z Comment by adel shebl 👌👌 2019-12-28T19:29:37Z Comment by Yousef Eslam جامد 2019-12-13T11:07:04Z Comment by Hussein Elkhayyam Crazy 🤪 2019-12-11T18:36:11Z Comment by mido tharwat 🤘🖖 2019-11-06T16:59:56Z Comment by Mariame Kourouma والله اغنيه جامده 2019-09-20T10:21:41Z Comment by ⓂⓄⓇⓁⓄ جامدة 2019-09-12T15:04:27Z Comment by marwan Alaa والله احلي اغنيه 2019-08-27T00:38:36Z Comment by Don Taigo 🤘🤘🤙🤙🤘🤘 2019-08-18T09:20:05Z Comment by Ahmed Salah Batshit 2019-08-11T10:15:51Z