Vårt Kvarter by Månskensbonden published on 2021-04-10T13:43:56Z Spotify: https://open.spotify.com/track/718V0Lg8q3KjH7g83jno38?si=06e5863212404072 Apple music: https://music.apple.com/fi/album/v%C3%A5rt-kvarter-single/1561962318 Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=WzgJMFe7KFg Musik: Jani Törmäla & Matti Mikkola Text: Timo Kiiskinen Översättning och arrangemang: Månskensbonden Produktion: Petter Näse Gitarrer, bas och stämmor: Petter Näse Sång och stämmor: Markus Bergfors Percussion: Fredrik Myhr Keys: Daniel Ventus Stämmor: Sofie Björkgren-Näse Sånginspelningstekniker: Daniel Hjerppe Mix: Mikko Gordon Master: Eric Broyhill Omslag: Studio Andrei Inspelad i Early Signs studio i Stockholm, Dumpen i Vasa och Midas Studios i Korsholm. Tack till Saara Konttinen, Jonas Sundström, Patrick Sjöholm, Fredrik Furu, Joni Kyheröinen och Petronella Bergfors för hjälp och stöd på vägen! Och förstås tack till kuningas Willberg! Gjord med understöd från Svenskösterbottniska Samfundet och Nygréns stiftelse. VÅRT KVARTER Bortom kasernområde, sir ja solin dränk sig i have Luftin e tung efter knivdåde från ett fönster hörs Marias Ave Ja möts av doftin av egyptisk tobak grannfrun hon skyndar snabbt förbi Hon som ringd på efter att karin hennas stack ”Soitat niin kauniisti, laula nyt kanssani!” Strålkastan i Sandviken släcks Nån ha väl förlora än en gång Stans energiska drömmar knäcks ändå stämmer folk upp i sång Gatlamporna lyser upp vägen, även för dom som ha missa frilägen Kan int hjälp att ja ler när ja återser Vårt kvarter En litin pojk stapplar fram under alman i esplanadin Genom fönster täckt av motorvägsdamm sir ja stadin som en flicko från byjin gjord ti sin Gatlampona lyser upp vägen även för dom som aldri fick nå frilägen Kan int hjälp att ja ler när ja återser Vårt kvarter Många gånger for ja förbanna många gånger kom ja å stanna allting e som förr Många gånger for ja förbanna många gånger kom ja å stanna ingenting e som förr En sång för gaton som för en hem där solin både stiger å sjunker klockon fem En sång för dom som for ut nånstans i världen för dom som stanna här runt gathörnen En sång för dom med ben som int längre bär för dom som tar sina första steg här En sång för alla dom som hit ha flytt fö dom som int tror att dom behöver nånting nytt En sång om dessa platser och om deras namn om trottoarens knytnävar och en mammas famn Om kärleken hit, en liten bit av jorden Ja ler när ja återser Vårt kvarter Genre Indie