Si Tu Ne Peux Pas Dormir La Nuit (If You Can`t Sleep At Night) (Engl. Lyrics In Intro) by Karlit-O-Kay (K-O-K) published on 2020-01-04T07:32:59Z More and more people are complaining about sleep disorders. Perhaps it is because the world is becoming more and more complex and confusing; that continuous support and security in loving relationships or in safe places is becoming increasingly rare. This lullaby is an attempt to create a trance-like, devotional atmosphere, which is a prerequisite for slipping into a deep, restful sleep. In all steps - from composing to mixing - I have always imagined holding a fearful, troubled child in my arms and carefully lulling it until it falls asleep again. And it is a now almost universally accepted knowledge of sleep psychology that deep, restful sleep is based on trusting inner bonding: An inner loving parent accompanies the inner child so empathetically that it can devote itself completely to a pleasant sleep. For me, French is the language that is best suited to lead someone who lies awake at night to sleep (again) with appropriate tender words. Lyrics in English: If you can't sleep at night If you can't sleep at night Just listen to that song Lean gently against a wall and wait until your eyelids Gain weight Lead you back to sleep Imagine me lying beside you You snuggle up to me When nightmares come to you Then hum that song softly I will accompany you on the steps Until it happens to you That sleep carries you The Soul Storm is calming down again We go to the dormitory together Just blindly understand each other there Each other there Each other there Each other there Lyrics in French: Si tu ne peux pas dormir la nuit Si tu ne peux pas dormir la nuit Juste écouter cette chanson. Appuie-toi doucement sur un mur Et attend après que tes paupières deviennent de plus en plus lourdes te ramènent au sommeil Imagine, je suis allongé à côté de toi Tu te blottis dans mes bras Quand les cauchemars te hantent Puis fredonnez calmement cette chanson Je t'accompagne sur les marches Jusqu'à que ça t'arrive Le sommeil te porte La tempête des âmes s'apaisera à nouveau Nous allons ensemble dans la chambre à coucher il y a une compréhension aveugle entre nous deux Entre nous deux Entre nous deux Entre nous deux Genre SCFIRST Comment by U.Poet class joint 2024-01-28T10:49:50Z Comment by Ruby LaRue 100% chill mode...well done 2023-03-13T18:57:26Z Comment by MacBethwin Beautiful 2021-12-16T15:22:31Z Comment by Myckael Marcovic It is charming all lein! 2021-06-13T07:10:55Z Comment by O#D Composer Très belle chanson, Carl et merci d'avoir chanté en Français : très élégant ! 2021-06-10T15:09:25Z Comment by Neurotic Beauties wonderful song! Super! 2020-11-11T20:22:44Z Comment by Lammbone So liking this gentle and compassionate song Karl 2020-10-18T18:18:23Z Comment by Chri ❤️❤️❤️ 2020-10-16T17:25:30Z Comment by Decan Usmic Beautiful :) 2020-10-06T13:18:10Z Comment by Dominiquefrench-2 Touches the Soul and soothes the mind 2020-10-01T05:59:07Z Comment by Sonny Kaye love how mellow the vocals are 2020-07-04T17:03:08Z Comment by Sonny Kaye nice and chilled this 2020-07-04T17:02:45Z Comment by THE CRUSADER *Beyond* Another amazing and relaxing song. Beauty vibes. That one melody kinda reminds me of Pokemon or Final Fantasy a bit lol. For real though I can hear the improvement with your vocals on every track. Very good stuff 2020-06-09T08:04:53Z Comment by WaNA (We are Not Adversary) Unbelieva zzz zzz 2020-06-07T20:31:26Z Comment by LINIR OR beautiful song! , fit to the title ... 2020-05-10T22:02:57Z Comment by 🎚 𝐓𝐔𝐍𝐃𝐑𝐀 🎛 (Patronus Records) What a deeply moving and ethereal piece with wonderfully relaxing sonic elements that really create’s a sense of peacefulness and bliss. Really lush vocal and musical work to this all Karl ! 2020-04-14T03:02:47Z Comment by Duke Seager Perfectly peaceful! 2020-04-09T17:28:28Z Comment by S YlveR 🦊 Quelle jolie chanson! C'est celà que l' on veut entendre aujourd'hui... Beautiful, Karl!!! 2020-03-19T19:47:01Z Comment by ↯Mahan↯💀↯Mahan↯ Beautiful...enchanting voice. 2020-03-12T18:38:33Z Comment by yohiyahi ⭐⭐⭐⭐⭐ 2020-03-12T14:02:55Z Comment by 407 hospital room Oh shiit man, this just fire 2020-03-03T17:41:26Z Comment by Sam Prock Though in French, it reminds me of enjoying Leonard Cohen live! but why "though", his rare French Canadian singing and few amazing guys singing his songs in French. Pure heart balm chanson, Karl! <3 2020-02-24T17:47:33Z Comment by Virtuose aus der Dose gefällt mir sehr gut 2020-02-22T10:35:38Z Comment by NOTE OR NOT Nice track ! 2020-02-14T06:25:04Z Comment by In Conjunction Awesome! 2020-02-11T13:44:54Z Comment by Jeremy Wow, it is a complete charmer! its Very relaxing that my eyes are closing slowly. Tres magnifique, Mon ami! 2020-02-07T01:43:20Z Comment by Ken Minty a gorgeous lullaby 2020-02-07T00:48:33Z Comment by Clintmusic - Modern Progressive Rock Beautiful! 2020-02-06T16:29:11Z Comment by Darren Sullivan great composition Karlit. soothing and asking important questions 2020-02-05T23:06:11Z